您经常使用的常用字词的惊人起源

从鳄梨到海象,这些词都有令人jaw目结舌的背景故事。

圈

如果您回溯到1776年并打电话给 乔治华盛顿 一个“好人”,他可能会把你拳打在下巴上。这并不是说华盛顿不是一个好人,实际上, 通过所有帐户,他的确是,但是,“好”的意思今天与几百年前才完全不同。是的,我们都知道 语言不断变化,而且没有什么是一成不变的。人在进化;文字随它们而发展。但是有时候这种进化来自于左领域之外 你会很难相信 这个词可能意味着今天的作用。深入研究词源,您会发现您一直在使用的一些令人震惊的单词起源。这是最令人jaw目结舌的13个。如果想了解更多的单词历史记录,请查看 您经常使用的日常S语的惊人起源.

1
好啊

视频通话中快乐的人
快门

称呼某人“好”总是很好,对吗?好…

看到“不错” 有根 在拉丁语中 内西斯或“无知”。到古英语这个词出现时,它有了一个更加直截了当的定义:“愚蠢”。直到19世纪,“好”才意味着“好”。不用说,这个词有些包bag。有关更多语言课程,请查看 每天听到50个字,但不知道它们的意思.

2
盗版

美国禁令期间的禁令代理商
快门

如今,“盗版”绝非官方用语,但仍然非常非法。 美国法典 只是指的是“未经授权的录音录制和贩运”。那么,为什么我们通俗地将“未经授权的贩运”称为“盗版”?

好吧,答案是一个疯狂的傻瓜:在禁酒时代的美国人中,走私酒的人实际上是将酒瓶藏在靴子中,紧贴着大腿。这就是所谓的“未经授权的广告投放管理”。当酒类再次成为合法商品时,“走私”一词就被用于其他商品。而且,今天,我们将它应用到了您根本无法盗版的事情上。 (您可以在鞋子中走私数字文件吗?是的,是这样。)

3
鳄梨

一半和整个鳄梨
快门

“鳄梨”是西班牙语单词 阿瓜特。当然,没有什么太尴尬了。但 阿瓜特 来自阿兹台克人 华化,它具有双重含义。一:“鳄梨”。二:“睾丸”。对于年纪大的人,您应该放弃词汇, 这些都是您40岁之后就已经过时而不能使用的S语术语.

4
线索

尘土飞扬的字典和放大镜
快门

us修斯,古希腊神话中的人物,可能在做英勇事迹方面很出色,但他的指导并不那么好。因此,当他在克诺索斯(Knossos)米诺斯宫(Minos Palace)下方的迷宫中杀死牛头怪时,他随米诺斯(Minos)的女儿阿里亚德(Ariadne)带来了一个毛线球。 (如果您想知道的话,是的,These修斯和阿里亚德尼大发雷霆。是的,就像所有希腊传奇人物一样,在英雄对她毫无用处的那一刻,她遇到了不幸的结局。) ,它有助于将他引导回到迷宫的入口-就像一系列提示或线索一样。

当时的希腊语是“线球”? 提示.

5
抵押

抵押抵押
快门

抵押是两个法语单词的派生词: 凡人或“死亡”,并且 量具或“质押”。因此,从字面上讲,就是“死亡保证”。在签署一个长达数十年,流血的合同之前,要考虑好事。对于您童年时代最时髦的用语, 这是您出生那一年最受欢迎的S语.

6
险恶

恶魔小猫
快门

在拉丁文中 险恶 简单来说就是“左”。但是,在1500年代,惯用左手的人被视为恶魔,因此“险恶”迅速开始意味着“邪恶”。对于语言事实,最新新闻以及更多传递给您的收件箱的信息, 订阅我们的每日新闻信.

7
海象

海象
快门

海象看起来并不像马或鲸。但是,据信这是这个雄伟的野兽的名字的来源-两个古老的荷兰词“马”和“鲸鱼”的融合。就是说,没有人绝对确定这个词的来源。甚至J.R.R.托尔金(Tolkein),那是九级语言黑带, 被弄糊涂了 根据词的词源。

8
威士忌酒

威士忌酒时对着镜头微笑的中年男人
iStock

根据 韦伯斯特,“威士忌”是的缩写版本 威士忌本身就是苏格兰的变种 乌斯克博。但这还不是全部: 乌斯克博 据称源于词源 淡水,您可能会认识到的流行拉丁语短语,意思是“生命之水”。那么,麦卡伦18年是人生的本质吗?嘘

9
司机/司机

司机
快门

火锅是最糟糕的。整个行业都致力于将其影响降至最低。 (谢谢,La Mer!)每个人都讨厌火锅。因此,“ chafe”和“ chaufeur”(通常来说是很好,有礼貌的人)都来自法国,这有点尴尬 乔弗。对于您所使用的单词,它们会引起年轻人的空白, 2000年以后出生的孩子不懂旧S语。

10
邓斯

凳子上的小矮人帽
快门

在中世纪,约翰·邓斯·斯科特斯(John Duns Scotus)被认为是当时最伟大的思想家之一。他关于形而上学和“存在的唯一性”的工作是当今哲学的基础(无论您是否同意)。

但是,到了16世纪,他的名声迅速下降。根据 韦伯斯特,他的追随者直截了当地拒绝跟随当时人文主义思想的日新月异,并很快被视为“笨蛋”或“白痴”。通过称呼某人为笨拙,您并不是在称呼他们为不聪明。

11
三明治

健康烤罗勒芝士卡普雷塞帕尼尼三明治
iStock

随着故事的发展,三明治的第4伯爵约翰·蒙塔古(John Montagu)(英格兰肯特郡的一个地区)发明了三明治。但是上述发明的情况尚待争论。一句话,蒙塔古 被爱 在同一时间赌博和吃咸牛肉,但不想让他的卡片沾满油脂。在另一种说法中,他只是非常喜欢工作,并且不想让他的论文沾满油脂。

无论如何,这就是为什么今天的三明治被称为三明治的原因:一个18世纪的官僚不想弄脏他的手,现在我们有了一个永久的想法。

12
肌肉

女人在戴着面具的健身房举重健身房
快门

用拉丁语翻译“肌肉”,您会得到“小老鼠”。告诉 到在健身房里蹲着蹲架的家伙们。 (最初创造拉丁词时,人们认为弯曲肌肉有点像田鼠在紧绷的皮肤下面嬉戏。)

13
测验

学生参加考试
快门

回忆录和回忆录,弗兰克·索罗普·波特讲述了“测验”的起源故事。传说中,一位都柏林的剧院老板打赌:他可以在48小时内在词典中说一个字。因此,他迅速分发了一堆纸,上面写着“测验”。人们无法弄清楚;他们认为这是一种测试-测验,如果可以的话。

但是,应该指出,这个故事存在一些争议。波特的故事发生在1791年。但是在1790年,一种流行的玩具叫做Quiz进入市场。尴尬…

阿里·诺蒂斯(Ari Notis)
阿里(Ari)是高级编辑,专门研究新闻和文化。 阅读更多
提起下
最佳人生
活得更聪明,看起来更好,让自己的生活充份充实。
每天获取我们的新闻通讯!
输入您的电子邮件地址以获得最佳提示和建议。
封闭模式
封闭模式
获得免费礼物
订阅